Traffic
تسخدم هذه الكلمة في اللغة الأنجليزية للأشارة إلى العربات أو المركبات على الطريق أو الطرق السريعة. علي سبيل المثال:
إن حركة المرور في هذا الشارع فظيعة اليوم.
|
The traffic in this street is terrible today
|
ويمكن أيضا استخدامها للحديث عن حركة وسائل المواصلا ت الأخرى مثل الطائرات أو السفن، أو حتى المشاة. على سبيل المثال:
إن حركة السير على الاقدام في هذا الشارع مزدحمة اليوم.
|
The foot traffic in this street is heavy today
|
Transport
و يمكن استخدام الكلمة كفعل. و تستخدم لوصف فعل نقل الناس والبضائع من مكان إلى آخر.
نحن لدينا نقل المنتج مباشرة الى الباب الخاص بك.
|
They transport their products directly to your door.
|
تستخدم كاسم يشير إلى نظام أو وسائل النقل التي يتم نقل من خلالها نقل الأشخاص أو البضائع من مكان إلى آخر. مثال:
نظام النقل في المدينة يعمل بشكل جيد جدا
|
The country’s transport system works very well.
|
وهناك فرق طفيف بين الكلمتين كما ترون في المثال أدناه.
وقد أدت التطورات على نظام النقل العام في المدينة إلى انخفاض في حركة المرور في الشوارع.
|
Improvements in the city's public transport have led to a decrease in traffic on the streets.
|