English
|
عربي
|
A lover dreams of his mistress .
|
الجائع یحلم بسوق الخبز
|
A maiden with many wooers often chooses the worst .
|
إذا كثر المعجبین اختارت الفتاة أسوأھم
|
A man can do no more than he can .
|
إذا أردت أن تطاع فأمر بما یستطاع
|
A man can do no more than he can .
|
لا یكلف الله نفسا إلا وسعھا
|
A man can’t serve two masters .
|
لیس بمقدور العبد أن یخدم سیدین في وقت واحد
|
A man cannot die but once
|
.یموت الإنسان مرة واحدة
|
A man every inch of him .
|
كلھ رجولة
|
A man is as old as he feels , and a woman as old as she looks .
|
یعرف عمر الرجل بقدر ما یحس و عمر المرأة بقدر ما تبدو
|
A man is known by the books he reads .
|
كتاب المرء عنوان عقلھ
|
A man is known by the company he keeps .
|
عن المرء لا تسل و سل عن قرینھ
|
