How to improve your vocabulary in English in 10 simple steps.

ترجمة العربي في الاسفل

1. Determine your present level of vocabulary.

Read more on how to determine your Vocabulary Level:

2. YES! Read a dictionary, it really helps.

3. Buy some books to help in your study of vocabulary. Reading is pleasure.

4. Start at your current level. Not higher not lower.

5. Make a study schedule. Give it a 15 minutes a day, for example.

6. Subscribe to A Word A Day to your inbox such as Merriam-Webster, and the dictionary company.

7. Say out loud each word as you read. This will improve your pronunciation

8. Write the definition(s) of new words you learned.

9. Repeat any word you learn daily, and try to add a new word every day.

10. Why not studying etymology or even the history of words?

تقدم هذه المقالة نصائح عاملة وشاملة لأولئك الذين يريدون تعلم اللغة الإنجليزية كلغة ثانية والذين يرغبون في زيادة مفرداتهم بشكل حاص.

1 عليك تحديد مستواك من المفردات. وهو شيء يمكنك القيام به من خلال أخذ بعض الاختبارات للمفردات التي تتوفر من خلال مجموعة من المواقع. من خلال هذه الاختبارات، سوف يمكنك معرفة نقاط القوة والضعف في مستوى مفرداتك الحالي، 

Read more on how to determine your Vocabulary Level:

2  ومن ثم إعداد قائمة خاصة من المفردات التي عليك تعلمها في كل يوم.

3  اكتسب عادة قراءة القاموس. يعتبر القاموس مصدرا جيدا لتعلم واتقان الكلمات الإنجليزية. وتذكر لا داعي لقراءته من الغلاف إلى الغلاف، كل ما عليك فعله هو مجرد اختيار عدد قليل من الكلمات التي تهمك وتعلم كيفية استخدامهم بشكل صحيح.

4  حاول شراء بعض الكتب للمساعدة في دراستك. اذهب إلى أي مكتبة جيدة لبيع الكتب وستجد هناك شخص لمساعدتك. هذا الشخص سوف يساعد في تحديد الكتب التي ستكون مفيدة لك

5 عليك أن تبدأ في المستوى الحالي. إذا مستواك من المفردات عالي، عليك أن تبدأ على مستوى عالي لكيلا تمل بسرعه. أما إذا كانت مفرداتك قليلة، فعليك العمل تدريجيا على تحسين مفرداتك في خطوات ثابتة وبطيئة لكي لا تتعب من كثرة المفردات.

6  ضع جدول زمني للدراسة. والتزم بهذا الجدول، حتى لو أنها 30 دقيقة فقط في الأسبوع، لمرة واحدة في الأسبوع. من الأفضل لك بصراحة أن تقضي 10 دقائق يوميا بتعلم المفردات حيث أن الاستخدام اليومي للكلمات سوف يساعد على التدريب وإتقان الكلمات بشكل أسرع

7  الاشتراك في المواقع الذي ترسل كلمة في اليوم إلى ايميلك الوارد الخاصة بك. واحد مثل هذا الموقع هو Merriam-Webster. ويمكنك أن تجد العديد من تلك المواقع.

8  اقرأ الكلمة بصوت عالي واسمع لفظك بنفسك. هذا مهم جدا. تأكد من أن نطقك صحيح. لا يوجد شيء أكثر حرجا من محاولة لفظ "Fa-SEE-Shus," not "Fa-KET-EE-uss."  على كلمة “ Facetious” كما  لأن نطق الحروف والأصوات قد يختلف عن لغتك العربية. الإنجليزية غريبة باللفظ ولها استثناءات كثيرة.

9  أكتب تعريف أي كلمة جديدة تتعلمها. واكتب بعض الجمل باستخدام هذه الكلمات أيضا. هذا سوف يساعد على ربطهم مع المعاني. وعليك تكرار كل كلمة تتعلمها كل يوم، محاولاً أضافة كلمة واحدة جديدة كل يوم على الأقل. وعندما تكون على يقين أنك لن تنسى الكلمة # 1 في القائمة، اسقطها من القائمة وهكذا.

10 حاول أحيانا دراسة أصل الكلمة، وتاريخ الكلمات، ومعاني المصطلحات. كثير من الناس يعتقدون أن أفضل وسيلة لإتقان الكلمات هي أن تتعلم من خلال تلك الطريقة. تعلم جذر الكلمات ومصدرها بحيث يمكنك أن تتعلم الكثير من الكلمات الأخرى المستمدة من الكلمة الجذر. على سبيل المثال كلمة "Literate". بمجرد أن تعرف هذه الكلمة، فيمكنك معرفة الكلمات المستمدة من  هذه الكلمة بسرعة، مثل: literature, literacy and illiterate ، وهذا سوف يساعدكم كثيراً في تقوية و زيادة عدد كبير من الكلمات الإنجليزية.

مزيد من المعلومات »

هل خطر ببالك يوما معرفة عدد الكلمات الإنجليزية في رأسك؟  Test Your Vocab

الترجمة العربي في الاسفل

TestYourVocab.com website is set up as an independent project of an American-Brazilian research that is intended to measure the students’ vocabulary strength taking into consideration to age and education. One of its aims is to compare native language vocabulary sizes or rates with that of foreign language classroom learning.

It is mainly based on a simple idea.  It tests students through a quick three-part test: In the first part of the test, there is with a handful of vocabulary to determine the students’ general vocabulary scope. After that, students are supposed to take a second test with a larger but narrower set of words in order for the website to decide on the vocabulary level with better accuracy. Finally, there is an optional short questionnaire that helps in gathering some kind of statistical information.

It is surprising how the website can provide precise score for anyone interested. Little children can be helped by their parents to take the test as well. Moreover, the test is suitable even for professional linguists. The website test can analyze your vocabulary sizes giving a range between 100 words to more than 40.000 words.

So, what are you waiting for? Aren’t you curious to check your vocabulary size in a quick three steps.

TestYourVocab.com

يقف موقع  TestYourVocab.com على شبكة الانترنت كمشروع مستقل لأبحاث أمريكية وبرازيلية مشتركة ويهدف إلى قياس قوة المفردات عند الطلاب مع مراعاة السن والتعليم. واحدة من أهدافه المشروع هي مقارنة قوة المفردات عند متحدثي اللغة الأصليين مع متعلمي اللغة الأجنبية في المدارس.

ويستند الاختبار أساسا على فكرة بسيطة. تقديم اختبارات للطلاب من خلال اختبار سريع من ثلاثة أجزاء: في الجزء الأول من الاختبار، هناك بعض المفردات لتحديد قوة المفردات العامة عند الطلاب. بعد ذلك، من المفترض أن يأخذ الطالب الاختبار الثاني بمجموعة أكبر ولكن بشكل محدد أكثر، وهذا لكي ليكون الموقع قادراً تحديد مستوى قوة المفردات بدقة أكبر. وأخيرا، وفي الجزء الثالث من الاختبار هناك استبيان قصير واختياري والذي يساعد في جمع بعض من المعلومات الإحصائية.

ومن المدهش كيف يقوم الموقع بإعطاء درجة دقيقة لأي شخص مهتم بمعرفة قوة مفرداته. ويمكن لهذا الاختبار الإهالي من مساعدة أطفالهمالصغار على تحديد قوة ذخيرتهم اللغوية عند إجراء هذا الاختبار. وعلاوة على ذلك، فإن الاختبار هو مناسب حتى للغويين المحترفين.

وبمقدور الاختبار في هذا الموقع تحليل قوة المفردات الخاصة بك وإعطاءك علامة تتراوح ما بين 100 و40،000 كلمة وذلك حسب قوة مفرداتك اللغوية.

 تنتظرون؟ هل أصبح عندكم الفضول لمعرفة حجم مفردتاكم اللغوية في ثلاث خطوات سريعة. تفضلوا: 

TestYourVocab.com

مزيد من المعلومات »